> 文章列表 > 现在可以跟人拜年了吗翻译

现在可以跟人拜年了吗翻译

现在可以跟人拜年了吗翻译

【英语拜年怎么说要地道一点的翻译】

1. To pay a New Year call: 在中文里,拜年是指亲自去拜访亲朋好友、祝愿他们新年快乐,用英语可以说\"to pay a New Year call\",这个翻译比较地道。

2. To wish sb a Happy New Year: 另外一种常见的翻译是\"wish sb a Happy New Year\",这句话直接祝愿对方新年快乐,表达了拜年的意思。

在这里先给你拜年了春节快乐英文怎么翻译

I would like to first wish you a happy Chinese New Year. Here in the first best wishes to you a happy new year. 这句话是我在这里首先祝福你一个快乐的中国新年,在这首个祝福中,祝你新年快乐。

英语翻译1家人团聚在一起2有很多人来给我们拜年.

1. The whole family is together: 当春节来临时,家人们会团聚在一起,共度这个重要的时刻。

2. There are many people say Happy new year to us: 在春节期间,我们会有很多人来祝贺我们新年快乐,称这是许多人来给我们拜年。

...是最隆重的节日.3.当春节到来时,人们贴春联和年画,给朋友拜年

I received your letter, I will tell you something about the Spring Festival. Spring Festival is a Chinese traditional festival. It is the most important and grandest festival among all the Chinese festivals. When the Spring Festival comes, people would hang up couplets and New Year paintings, and go to visit their friends and relatives to give New Year greetings. 我收到了你的信,我来告诉你一些关于春节的事情。春节是中国的传统节日。在所有中国的节日中,春节是最重要、最隆重的节日。当春节到来时,人们会贴春联和年画,去拜访朋友和亲戚,向他们致以新年的祝福。

英语翻译在除夕夜,家家户户都会把晚餐弄得丰富,美味.一大家...

On New Year\'s eve, all the families would prepare elaborate and delicious dinners. It is a time of reunion and celebration, where family members gather together and enjoy a sumptuous feast. 在除夕夜,家家户户都会准备丰盛美味的晚餐。这是一个团圆和庆祝的时刻,家人聚在一起,享受盛宴。

你将要去你外婆家拜年用英语翻译

You will go to your grandmother\'s home to wish her a happy new year. 你将去你外婆家给她拜年,祝她新年快乐。

也就意味着大年快要来啦!哈哈!”2.“我先去外婆家拜年,收...

1. \"You might ask, what off-year excited? Because off-year is the prelude of bumper years, also means the Lunar New Year is coming soon! Haha!\" 你可能会问,什么是off-year的快乐?因为off-year是丰收年的前奏,也意味着农历新年即将到来!哈哈!

英语翻译灯笼春节除夕年夜饭红包守岁春节晚会拜年饺子福正月...

lantern: 灯笼, Chinese New Year: 春节, the New Year\'s Eve: 除夕, New Year\'s Eve dinner: 年夜饭, red envelope: 红包, staying up late on New Year\'s Eve: 守岁, Spring Festival Gala: 春节晚会, pay a New Year call: 拜年, dumpling: 饺子, good fortune: 福, the first month of the lunar calendar: 正月...

今年的春节联欢晚很精彩.大年初一老老实实给长辈拜年.大年初

I will have a wonderful Spring Festival Gala this year. On the first day of the lunar new year, I will visit my elders dutifully to pay New Year greetings. On the first day of the lunar new year, I will give red envelopes to the younger generation as a blessing for good luck and prosperity. 今年的春节联欢晚会将非常精彩。大年初一,我会老老实实地去给长辈拜年。大年初一,我会给年轻一代发红包,祈愿他们好运和繁荣。

读书笔记